Specialised
translators
since 1993
Traducción de documentos a todos los idiomas
En Alphabet Traducciones llevamos más de 30 años dedicándonos a la traducción de documentos a todos los idiomas.
Nuestra amplia experiencia nos permite garantizarle un trabajo profesional de máxima calidad realizado por nuestros traductores nativos y especializados en los distintos sectores.
Trabajamos para importantes empresas a nivel nacional e internacional y la fidelidad de nuestros clientes es nuestra mejor garantía.
Como trabajamos
Más de 30 años de experiencia
Contamos con un gran equipo de traductores nativos y especializados para garantizar la calidad de todas nuestras traducciones.
Garantía de calidad asegurada
Ofrecemos la mejor calidad dentro de los plazos establecidos y tratamos la información con el máximo grado de confidencialidad.
Atención al cliente
Trato muy personalizado y puede comunicarse con nosotros en cualquier momento durante 12 horas al día.
Traducciones Juradas
Realizamos traducciones juradas a todos los idiomas.
Nuestras Especialidades por Sector
Traducciones Técnicas
Ingeniería, construcción, ferrocarriles, telecomunicaciones, arquitectura, obras públicas, automoción, maquinaria, electrónica, transportes, aeronáutica, I+D, equipamientos, energía, medioambiente, naval, informática, software, gestión de calidad, entre otras.
Traducciones Jurídicas
Escrituras, contratos, patentes, demandas, sentencias, informes legales, reclamaciones, acuerdos, estatutos, convenios, actas notariales, recursos, normativas, certificaciones, seguros, testamentos, legislación extranjera, entre otras.
Derecho administrativo, derecho constitucional, penal, procesal, laboral, fiscal o tributario, internacional, ambiental, civil, comercial, mercantil, societario, concursal, ambiental, internacional privado.
Traducciones de Economía y Finanzas
Cuentas anuales, balances, informes de auditoría, análisis financieros, contabilidad, ofertas, documentación bancaria, seguros, bolsa, fondos de inversión, hacienda, publicaciones y artículos, contratos, ofertas, recursos humanos, administración y gestión de empresas, entre otras
Traducciones Médicas y de la Industria Farmacéutica
Prospectos, informes, registros de productos, ensayos clínicos, fichas técnicas, registro de medicamentos, solicitudes de autorización, procedimientos, envases y etiquetas, artículos, publicaciones, protocolos clínicos, informes médicos, historiales, estudios clínicos, protocolos, artículos, prescripciones, cuestionarios médicos, veterinaria, odontología, entre otras.
Traducciones Juradas
Realizamos traducciones Juradas en todos los idiomas y especialidades.
Traducciones de Páginas Web
Páginas web, SEO
Traducciones de Marketing y Publicidad
Folletos, anuncios, presentaciones, material didáctico, publicaciones de turismo y viajes, presentación de productos, correspondencia.
Traducciones Subtitulación
Subtítulos y doblaje, series, videos corporativos, películas, videojuegos, documentales, entre otros.
Traducciones Arte, Literatura y Otras Especialidades
Traducciones para museos, pintura, música, fotografía, traducción de libros.
Traducciones para el sector educativo, turismo y viajes, alimentación y restauración, moda y textiles, textos comerciales entre otros.
Revisión
Una vez que un texto está traducido, es necesario que se comprueben y verifiquen aspectos formales que van desde la ortografía o la gramática hasta la puntuación. También es esencial revisar si la finalidad del escrito concuerda con las normas de estilo, coherencia y semántica.
Somos una agencia de traducción de todos los idiomas y especialidades
TRADUCCIONES JURADAS
Traductores Jurados habilitados para todos los idiomas
Son muchos los documentos que requieren una Traducción Jurada. Algunos de los que nos solicitan con más frecuencia son:
Traducción Jurada
Escrituras, estatutos, contratos, poderes notariales, certificaciones del Registro Mercantil, informes de auditoría, sentencias, patentes
Traducción Jurada
Cuentas anuales y balances
Traducción para licitaciones
Traducción Jurada
Documentación bancaria y facturas
Traducción Jurada
Documentación médica y de la industria farmacéutica
Traducción Jurada
Certificados de nacimiento, empadronamiento, fe de vida y estado, antecedentes penales
DNIs, carnés de conducir, pasaportes, libros de familia
Traducción Jurada
Expedientes académicos, títulos universitarios y diplomas
Permisos de residencia, trámites de adopción
